Términos de Uso

Última actualización: 29 de septiembre de 2026

Estos términos explican las reglas para usar la aplicación Chócala. Están escritos en lenguaje simple a propósito. Lo que hacemos con tus datos está en el Aviso de Privacidad.

Al crear una cuenta o usar la app, aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo, no uses la app.

Quién ofrece la app

Chócala la ofrece Evan O’Connor, persona física. En estos términos, “nosotros” se refiere a él.

Tu cuenta

• Necesitas una cuenta para usar la app. Eres responsable de lo que se haga con ella y de mantener tu acceso seguro.
• Debes tener al menos 13 años. Si tienes entre 13 y 18, necesitas el consentimiento de tu padre, madre o tutor.
• Puedes borrar tu cuenta cuando quieras desde Perfil → Eliminar cuenta.

Entrenamiento, salud e inteligencia artificial

Chócala te ayuda a registrar y planear tu entrenamiento y tu alimentación. No es un servicio médico. Los entrenamientos, programas, análisis y metas de nutrición que muestra la app, incluidos los generados con inteligencia artificial, son sugerencias generales, no indicaciones de un médico, fisioterapeuta o nutriólogo.

• Consulta a un profesional de la salud antes de empezar un programa de ejercicio o de alimentación, sobre todo si tienes una lesión o una condición médica.
• Entrenas bajo tu propio riesgo. Ajusta cargas, repeticiones y movimientos a tu nivel, y detente si sientes dolor.
• La IA puede equivocarse. Revisa lo que genera antes de guardarlo o seguirlo.

Lo que publicas

Lo que registras y publicas (entrenamientos, comentarios, resultados) sigue siendo tuyo. Nos das permiso de guardarlo y mostrarlo a quien corresponde según cómo funciona la app: a ti, a los entrenadores de tu gimnasio y, si tú lo publicas, a otros miembros. Ese permiso termina cuando borras el contenido o tu cuenta.

Uso aceptable

No uses la app para:

• acosar, amenazar o publicar contenido ofensivo sobre otras personas;
• hacerte pasar por alguien más;
• intentar acceder a datos o cuentas que no son tuyos;
• saturar, copiar de forma masiva o intentar vulnerar el servicio, incluidos los límites de uso de la IA.

Podemos quitar contenido o suspender cuentas que no respeten estas reglas.

Plan gratuito y Premium

Gratis. Registrar entrenamientos, ver el WOD de tu gimnasio, la comunidad y tu progreso básico no tienen costo. El plan gratuito incluye un número limitado de generaciones de entrenamiento con IA al mes; la app te muestra cuántas te quedan y cuándo se renuevan.

Premium. Una suscripción mensual que agrega la generación de entrenamientos con IA sin el límite mensual del plan gratuito, el registro de entrenamientos y comidas con IA (texto o foto) y tus resúmenes semanales de todo el año. Lo que incluye se describe en la pantalla de compra antes de pagar.

Cómo funciona el cobro:

• La compra la procesa App Store (Apple) o Google Play (Google), según dónde descargaste la app. El precio se muestra en la app y en la tienda antes de comprar, en tu moneda local, con los impuestos que la tienda aplique.
• Se renueva automáticamente cada mes hasta que canceles. El cargo se hace a la cuenta de tu tienda.
• Prueba gratis: si la oferta incluye una prueba, al terminar se convierte en suscripción pagada, salvo que canceles al menos 24 horas antes de que termine.
• Cancelar: desde los ajustes de suscripciones de tu cuenta de App Store o Google Play, al menos 24 horas antes de que termine el periodo en curso. Conservas Premium hasta el final del periodo que ya pagaste. Borrar la app o tu cuenta no cancela la suscripción: cancélala en la tienda.
• Reembolsos: los maneja la tienda conforme a sus políticas. Nosotros no tenemos acceso a tu método de pago y no podemos emitir reembolsos directamente.
• Cambios de precio: si el precio cambia, la tienda te avisará antes de cobrarte el nuevo precio, conforme a sus reglas.

Si Premium te llega incluido (por ejemplo, por ser entrenador de un gimnasio o por invitación durante el beta), no se te cobra nada por él y puede terminar si termina esa relación.

El beta

Mientras la app esté en beta, algunas funciones pueden cambiar, fallar o retirarse. Hacemos lo posible por no perder tus datos, pero te recomendamos no depender de la app como único registro de algo importante.

Si usas la app desde App Store

Si descargaste Chócala desde App Store, también aplica el Contrato de Licencia de Usuario Final estándar de Apple. Si algo en estos términos contradice ese contrato en lo que se refiere a Apple, prevalece el de Apple.

Garantías y responsabilidad

Ofrecemos la app “tal cual”. Trabajamos para que funcione bien, pero no garantizamos que esté siempre disponible o libre de errores. En la medida que lo permita la ley, no somos responsables de lesiones derivadas del entrenamiento, ni de daños indirectos por usar o no poder usar la app. Nada de esto limita los derechos que te da la Ley Federal de Protección al Consumidor.

Terminación

Puedes dejar de usar la app y borrar tu cuenta en cualquier momento. Podemos suspender o cerrar cuentas que incumplan estos términos. Si cerramos la app por completo, lo avisaremos dentro de ella con anticipación.

Cambios a estos términos

Si cambiamos algo importante, actualizaremos la fecha de arriba y lo anunciaremos dentro de la app antes de que el cambio entre en vigor. Si sigues usando la app después, aceptas los términos nuevos.

Ley aplicable

Estos términos se rigen por las leyes de los Estados Unidos Mexicanos.

Contacto

Evan O’Connor. Correo: chocala@infralista.com